Центробанк Армении предупредил о поддельных документах для получения кредитов от имени граждан
Центральный банк Армении (ЦБ) предупредил граждан о распространении поддельных документов, выдаваемых за доверенности, справки и решения регулятора. Опубликованные ЦБ образцы выдают себя с первого взгляда: и русскоязычные, и армянский тексты изобилуют грамматическими ошибками, опечатками и несуществующими в армянской банковской системе реквизитами.
Как говорится в предупреждении ЦБ, в последнее время участились случаи мошенничества, при которых злоумышленники вводят граждан в заблуждение с помощью фальшивых документов, представленных как выданные Центральным банком Армении. С их помощью мошенники пытаются получать кредиты в финансовых организациях от имени граждан или проводить другие мошеннические операции.
Регулятор подчёркивает, что при обслуживании клиентов финансовые организации, как правило, не нуждаются в доверенностях или справках ЦБ. Если при получении финансовых услуг вам предъявляют такие документы или ссылаются на них, ЦБ призывает проверить их подлинность, связавшись с банком по телефону +374 10 592 592 (с понедельника по пятницу, с 9:00 до 18:00) или по электронной почте secretariat@cba.am.
Русскоязычные «удостоверения»: Правление, БИК и рублёвый корсчёт
Два из трёх опубликованных образцов — «удостоверения» якобы сотрудниц «Центрального аппарата ЦБРА» на русском языке. Оба документа сделаны по одному шаблону: совпадают исходящий номер (№ 29224616), номер удостоверения (№ 57470), отчество владелиц, должность и срок действия. Ошибки видны уже в первой фразе:
- «Центральный Банк Республики Армения, предоставляет…» — лишняя запятая между подлежащим и сказуемым и слово «Банк» с прописной буквы.
- «документацию о подтверждении личности квалифицированного сотрудника банка» — канцелярская бессмыслица, которой нет в официальных документах ЦБ.
- «ЦБРА» — регулятор в русскоязычных текстах обозначает себя как «ЦБ РА» или «ЦБ Армении»; «Центрального аппарата ЦБРА» как подразделения не существует.
- В графе «Должность» указано «Финансовый контроль» — то есть название направления, а не должность.
- Документ подписан от имени «Заместителя Председателя Правления ЦБРА». В Центральном банке Армении нет правления — есть председатель, его заместители и Совет ЦБ. Подпись поставлена от имени реального заместителя председателя ЦБ Армении Армена Нурбекяна.
- В «реквизитах банка» указаны БИК и корреспондентский счёт в российском формате: 20-значный счёт 30107810… содержит код российского рубля (810). В армянской банковской системе такие реквизиты не применяются. Реальный в нём только SWIFT-код ЦБ — CBRAAM22.
- Во втором образце в нижнем колонтитуле регулятор назван «Национальный Банк Республики Армения» — такого учреждения нет.
- Срок действия обоих «удостоверений» — до 1 сентября 2026 года, то есть документы уже просрочены.
Армянское «решение»: «Բանի» вместо «Բանկի» и «Հայասպան» вместо «Հայաստան»
Третий образец — «решение» № 1/2/391 от 15 сентября 2026 года, якобы подписанное заместителем председателя ЦБ, о финансировании семи человек в рамках «программы поддержки МСП в сельских общинах». Армянский текст выглядит как плохой перевод или результат неисправного шрифта:
- В заголовке — «ՖԻՆԱՆՍԱԿՈՐՄԱՆ» вместо «ՖԻՆԱՆՍԱՎՈՐՄԱՆ» (финансирования).
- Название закона заключено в двойные кавычки-гибриды «<…»>.
- «ՀՀ կենտրոնական Բանի» — пропущена буква «կ» в слове «банк», к тому же «Բանկ» с прописной.
- «շրջականներում» вместо «շրջանակներում» (в рамках).
- Союз «և» заменён буквой «ն».
- В пункте о сроке — бессмысленные слова «Անիմանել … ժմվարկ», по всей видимости, вместо «Սահմանել … ժամկետ» (установить срок).
- Даты в одном документе оформлены по-разному: «15 սեպտեմբեր 2026թ.» и «29 սեպտեմբերի 2026թ.».
- В подписи название страны написано с ошибкой: «Հայասպանի Հանրապեպության» — буква «տ» дважды заменена на «պ».
- Шапка документа оформлена от имени председателя ЦБ, а подписан он от имени заместителя председателя.
Источник: Центральный банк Армении, предупреждение от 28.10.2026 (опубликовано только на армянском языке). Анализ ошибок в документах — BusinessDaily.
